الخصوصية
باختصار: لا يضع هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط، ولا يشغّل أدوات تحليل، ولا يحمّل شيئًا من أطراف ثالثة. ولا تنتقل البيانات إلا عندما تراسلوننا أو تنضمون إلينا.
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير. والنسختان الألمانية والإنجليزية هما الملزمتان قانونًا.
المسؤول عن معالجة البيانات
Arthur Wetzel Consulting & Advisory، Arthur Wetzel (صاحب مؤسسة فردية)، Schönleinstraße 15، 10967 Berlin، ألمانيا، info@langops.net. وإلى حين قيد LangOps Association e.V. في سجل الجمعيات، يتولى دور المسؤول عن معالجة البيانات لهذا الموقع ولمجتمع LangOps Pros ولجميع العضويات. وتتولى الجمعية هذا الدور فور تسجيلها.
الاستضافة وسجلات الخادم
يستضيف هذا الموقعَ IONOS SE، Elgendorfer Str. 57، 56410 Montabaur، ألمانيا، بموجب اتفاقية لمعالجة البيانات. عند فتح أي صفحة، يسجّل الخادم عنوان IP الخاص بكم، والتاريخ والوقت، والصفحة المطلوبة، والصفحة المُحيلة، ونوع المتصفح. ونحتاج إلى ذلك لتقديم الموقع والحفاظ على أمنه (المادة 6 (1) (f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)). وتُحذف السجلات بعد سبعة أيام على الأكثر.
لا ملفات تعريف ارتباط، ولا تتبّع، ولا محتوى خارجي
لا يضع الموقع ملفات تعريف الارتباط، ولا يستخدم أدوات تحليل أو إضافات للتواصل الاجتماعي أو خطوطًا من خوادم خارجية. وتعمل الميزات التفاعلية، مثل التقييم الذاتي للنضج والبحث، بالكامل داخل متصفحكم، فلا تُحفظ إجاباتكم ولا تُنقل. ولا يتضمن رابط نتيجة التقييم الذاتي إجاباتكم إلا إذا شاركتموه بأنفسكم.
البريد الإلكتروني والنماذج
تفتح نماذج التواصل والعضوية والنشرة الإخبارية برنامج البريد الإلكتروني الخاص بكم. ونعالج ما ترسلونه للرد على طلبكم، أو لإدارة عضويتكم، أو لإرسال النشرة التي طلبتموها (المادة 6 (1) (b) و(a) من GDPR). ويمكنكم سحب موافقتكم على النشرة في أي وقت.
المجتمع والدورات والمدفوعات
تعمل LangOps Pros والدورات وعملية دفع رسوم العضوية والنشرة الإخبارية على منصة Circle، التي تشغّلها شركة Circle.so, Inc. في الولايات المتحدة. وتعالج Stripe Payments Europe, Ltd. في أيرلندا المدفوعات. ولا تصل البيانات إلى هؤلاء المزوّدين إلا عندما تتبعون رابطًا إلى المجتمع أو تدفعون، وتسري هناك سياسات الخصوصية الخاصة بهم. ونستعين بهم لتنفيذ عقدنا معكم (المادة 6 (1) (b) من GDPR). وتستند عمليات نقل البيانات إلى الولايات المتحدة إلى إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Data Privacy Framework) أو إلى البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي.
الروابط
الروابط إلى Amazon وlangops.institute وlangops.org ومواقع أخرى روابط عادية. ولا يُرسَل أي شيء إلى هذه المواقع قبل أن تنقروا عليها.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ ببيانات العضوية والفواتير طوال مدة العضوية، وطوال المدة التي يقتضيها القانون التجاري والضريبي (حتى عشر سنوات). وتُحذف الاستفسارات بعد البتّ فيها.
حقوقكم
لكم الحق في الاطلاع والتصحيح والمحو وتقييد المعالجة ونقل البيانات والاعتراض (المواد من 15 إلى 21 من GDPR)، ويمكنكم سحب موافقتكم بأثر مستقبلي. ويحق لكم تقديم شكوى إلى سلطة رقابية، ومنها مثلًا Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (مفوّضة برلين لحماية البيانات وحرية المعلومات)، Alt-Moabit 59–61، 10555 Berlin.
آخر تحديث: نوفمبر/تشرين الثاني 2026.